Bill & Debby
A man's heart plans his way, But the LORD directs his steps. Ps. 16:9
Wednesday, June 7, 2017
Waiting = Worship?
Most Christians that I know are well aware that waiting on the Lord is a large component of being a believer. Yet when it happens to us, when we’re forced to wait, we’re somehow taken aback by this unexpected intrusion of not getting to do what we wanted to (for the Lord of course!), or go where we think He wants us to go.
Many of us know well, stories in the Bible of characters who had to not only wait, but some never even saw promises fulfilled that God had made to them. Moses waiting for 40 years in the desert to go into the promised land, and then not being allowed to go in; Joseph waiting as a servant and then as a prisoner before God elevated him to great status in Egypt, yet not making it back alive to his homeland; David waiting many years between being anointed as king and actually reigning as king; and the list goes on.
If great saints in the Bible had to wait, what makes us think we won’t have to?
One reason we have found it so difficult to wait is simply that we live in a culture where we don’t have to wait for hardly anything. And then if we do come across something where we are forced to wait, we simply make a fuss and then we get what we want. We have drive through restaurants, dry-cleaners, banks, pharmacie; we rarely truly wait for anything. No wonder we Western believers are so bad at waiting. Our culture completely caters to our lack of being able to wait.
But yet here my family waits. It would not be a stretch to say these past three years of waiting to go to Paraguay have not been easy. We may have comfort in terms of housing, food, clothes, etc…but our hearts are quite restless as we long to go to Paraguay. This waiting has not been of our own making. At least not that we can see.
Right after finishing our training, one of Bill’s retina detached, forcing a 9-month medical delay. Our support-raising has been slow but when we reached the 75% of needed support, we had the green light that we could leave, only to find out that I need to get my citizenship, forcing another 6+ month delay. There is no need to ask why the delays. We know God is sovereign in orchestrating these delays, and what He is asking us to do in the delay is trust Him deeper. But honestly I’m not liking it. I find I’m floundering from time to time. I’ll have weeks where I’m on task, enjoying my time in His Word, content with where He has us at this time, seeing my need to depend on Him for clarity. And then at other times, well, I’m the opposite of what I just said.
Right now I’m in the season of the latter. Not liking where we are, discontent in our circumstance, cloudy in vision.
I looked on the internet for a good, Biblically accurate acronym for WAIT, and found my options wanting. So, I decided to make up my own. If there is one out there exactly like mine, it’s purely coincidental, although if anyone is a student of Scripture, it’s not a stretch to think two people could come up with the same acronym. I hope this is an encouragement to anyone else who is in a place of waiting on the Lord.
W – Worship in the Waiting
According to Romans 12:1-2, our whole lives are to be offered up as an act of worship. This is not nullified during a period of waiting. In fact, I would say striving for this would seem even more urgent during a time of intense waiting. “I appeal to you therefore, brothers, by the mercies of God, to present your bodies as a living sacrifice, holy and acceptable to God, which is your spiritual worship. Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of your mind, that by testing you may discern what is the will of God, what is good and acceptable and perfect.”
A – Acknowledge and Acceptance
My mind goes immediately to Jesus praying in the garden, before His death. Three of the Gospels record His prayer. First, Jesus acknowledges to His disciples that His soul is very sorrowful. Then He prays. It’s a simple prayer, really. Mark 14:36 “And He said, Abba, Father, all things are possible for you. Remove this cup from me. Yet not what I will, but what you will.” It’s OK to admit that the waiting is hard for us. But if acknowledging it is all we do, we’ll end up only complaining. When acknowledging it leads to acceptance, that’s when we are free to…
I – Imitate and Intimacy
Again, Christ is our supreme example here. Many times in Scripture we find Him retreating alone to commune with His Father, whether it was to prepare Himself for the temptations Satan would throw at Him, or just to get away from the pressing crowds who wanted anything and everything from Him. Luke 5:16 says, “But He would withdraw to desolate places and pray.” We gain everything from imitating Christ by pursuing intimacy with God.
T – Trust in Truth
Even though we may wrestle with doubts, those of us who have trusted in Christ’s finished work on the cross can trust that what He says in His Word is true. That not only will He complete the work He has started in us, “His divine power has granted to us all things that pertain to life and godliness…” 2 Peter 1:3
Whether you are experiencing waiting, testing, or possibly even persecution, take heart from these words, “In this you rejoice, though now for a little while, if necessary, you have been grieved by various trials, so that the tested genuineness of your faith—more precious than gold that perishes though it is tested by fire—may be found to result in praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ. Though you have not seen him, you love him. Though you do not now see him, you believe in him and rejoice with joy that is inexpressible and filled with glory, obtaining the outcome of your faith, the salvation of your souls” (1 Peter 1:6-9).
“Through Him then let us continually offer up a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that acknowledge his name” (Hebrews 13:15).
So, we will continue to worship in our waiting, acknowledging that it’s hard yet accepting it, striving to imitate Christ by pursuing intimacy with our Abba Father, while trusting that He is working all things for our good.
Friday, February 10, 2017
Still Waiting...
|
|
Friday, June 24, 2016
Looking To Christ
One question we're getting these days is "where are we in the process of getting to Paraguay?" It can seem to many like this step of raising support is taking quite a while. We are excited to report that God has really been moving on people's hearts to want to be a part of our team, and we are at about 65% of our needed budget. We have also started some paperwork that the country of Paraguay requires us to have, including fingerprints and background checks from the governing authorities.
As we have shared with people where we are in the process, one question we often get about our future ministry in Paraguay is, "What exactly will you be DOING when you get there?" At times I cringe when I hear the question, because the answer truthfully is, we won't really be DOING anything. We'll BE. Well what does that mean?
As with every Christian, God is shaping and molding us into the image of His son Jesus. Sanctification, or the working of God in our lives, is for every believer. So how does Christ's life and example on earth shape us as missionaries? Jesus himself WAS the first missionary. He left his home in Heaven, and came to earth, a foreign place. He had to learn how to walk, talk, work and look like any other Jewish man would have in that day and age. And yet there was something "other" about Him. Of course we know that He was sinless and perfectly walked on this earth, fully man and fully God.
Our "job", or what we will DO in Paraguay will be almost like that. We will leave our home in North America and go to Paraguay, a foreign place. We will need to learn how to talk, work, and look like a Paraguayan. Although there will be something "other" about us too. We are not sinless like Jesus was, but we are saved unto eternal life, to forever live with Jesus in Heaven, having our sins forgiven by the one who knew no sin. We won't walk perfectly on this earth, but we will walk forgiven
So, looking to Jesus as our example, our first two years at least, are spent in full time language study, attending a local church, and building relationships with people. This is a process that NTM calls Culture and Language Acquisition, or CLA. Jesus spent 30 years doing CLA before he started his earthly ministry. It would be quite foolish and arrogant of us to think that we could just jump into full-time ministry without knowing the language and culture first. With humility, we desire to learn as much as we can from the Paraguayans, so that in time we can clearly and effectively communicate the glorious Gospel of Jesus Christ. We want to BE like Christ, not just simply DO. And BEING is a job worth DOING well.
What CLA in Paraguay could look like.
Saturday, May 21, 2016
Bronia's Food Diary (Bronia's Life in England part 2)
One of the things I have enjoyed is tasting new foods. Here is just a small sample of what I've tried.
A favourite for me is enjoying a typical English tea.
This is a typical English breakfast, which is similar to an American one, but they include baked beans with their eggs, sausage, bacon, tomato, and roasted potatoes.
And of course I had to try Fish 'n Chips.
This Steak Pie was delicious. I have fallen in love with the meat pies and tea.
This is another typical English meal. Yorkshire Pudding, roast beef, roasted potatoes and vegetables.
And it wouldn't be complete if I didn't try a few desserts.
Raspberry pie with custard
Lemon pie with custard
This is the store where I do most of my shopping, Tesco. These escalators are magnetized, so you can take your cart to the different levels without rolling down.
After years of cooking for my family, I am learning to shop for just one person, so I have to be careful that I don't buy too much. I do love to shop for food though, choosing my own menu plan and then making the food. I don't eat out often, and I make my own dinners in the communal kitchen I share with other volunteers. Often it's simple and reminds me of home, like this Greek Salad.
A favourite for me is enjoying a typical English tea.
This is a typical English breakfast, which is similar to an American one, but they include baked beans with their eggs, sausage, bacon, tomato, and roasted potatoes.
And of course I had to try Fish 'n Chips.
This Steak Pie was delicious. I have fallen in love with the meat pies and tea.
This is another typical English meal. Yorkshire Pudding, roast beef, roasted potatoes and vegetables.
And it wouldn't be complete if I didn't try a few desserts.
Raspberry pie with custard
Lemon pie with custard
This is the store where I do most of my shopping, Tesco. These escalators are magnetized, so you can take your cart to the different levels without rolling down.
After years of cooking for my family, I am learning to shop for just one person, so I have to be careful that I don't buy too much. I do love to shop for food though, choosing my own menu plan and then making the food. I don't eat out often, and I make my own dinners in the communal kitchen I share with other volunteers. Often it's simple and reminds me of home, like this Greek Salad.
Friday, May 13, 2016
Bronia's Life in England (Part 1)
Bronia has been serving in England for over three months. Half her time there is already up. I asked her to write a description of what her days entail. I thought some of you might be interested to see what her life looks like in England.
From Monday to Friday I get up, get dressed, eat breakfast, do my face and hair, listen to music and read my Bible.
(This is a picture of my room. My bed is immediately to the right, where you can see a pillow in the corner)
I go to the nursery at 8 so we (all the nursery workers) can have devotions together. Then my work day starts by filling up the water pitcher and baby bottles. The kids arrive around 8:25. My job at the nursery is to always make sure the doors are locked when the parents leave. When Miriam (the head nursery volunteer) is teaching, I try to make sure the kids are paying attention, and at snack time make sure the children have drinks.
(The toddler room)
From now on, every Thursday and Friday I lead an activity and the Bible story time.
We go outside for about an hour and if the weather is really nice we can go outside for longer. But if it's not nice we just stay inside. The kids' parents come around 12:20, and my morning is done.
At around 1:00 I have lunch in the dining room with the students. North Cotes College includes a one-year Bible School, a one-year cross-cultural training course (what my parents did in Canada), and a one-year Applied Linguistics course, so there are many students for me to get to know.
In the afternoon I work in the Guesthouse. My job there varies a little, depending on whether people are coming or going. Sometimes I make sure the bedrooms are ready for guest, or that the bathrooms are clean. I vacuum the hallways and do the laundry. My favourite job there is to do the rooms. I start working in the guest house at 2:15 and end around 5:15.
In the evenings my time is my own. Sometimes I watch a movie with some of the people here or maybe play a game. Every Monday at 7:30 all the volunteers go to miss Mandy's house for some fellowship time together. She is the volunteer coordinator, and the one who takes care of me here :)
And then sometimes I will just take time for myself and go on a walk. The campus is beautiful and right now it's spring so there are beautiful blossoms everywhere.
The ocean is right by the campus, and the weather here is interesting. One day it will be perfectly sunny with a light wind. The next few days will be rainy and cold. In the evening and morning sometimes you can see your breath. It is flat like Florida and the grass is thick and green.
Everybody here is great. They are friendly and like to include you in things so I'm slowly making friends.
From Monday to Friday I get up, get dressed, eat breakfast, do my face and hair, listen to music and read my Bible.
(This is a picture of my room. My bed is immediately to the right, where you can see a pillow in the corner)
I go to the nursery at 8 so we (all the nursery workers) can have devotions together. Then my work day starts by filling up the water pitcher and baby bottles. The kids arrive around 8:25. My job at the nursery is to always make sure the doors are locked when the parents leave. When Miriam (the head nursery volunteer) is teaching, I try to make sure the kids are paying attention, and at snack time make sure the children have drinks.
(The toddler room)
From now on, every Thursday and Friday I lead an activity and the Bible story time.
We go outside for about an hour and if the weather is really nice we can go outside for longer. But if it's not nice we just stay inside. The kids' parents come around 12:20, and my morning is done.
At around 1:00 I have lunch in the dining room with the students. North Cotes College includes a one-year Bible School, a one-year cross-cultural training course (what my parents did in Canada), and a one-year Applied Linguistics course, so there are many students for me to get to know.
In the afternoon I work in the Guesthouse. My job there varies a little, depending on whether people are coming or going. Sometimes I make sure the bedrooms are ready for guest, or that the bathrooms are clean. I vacuum the hallways and do the laundry. My favourite job there is to do the rooms. I start working in the guest house at 2:15 and end around 5:15.
In the evenings my time is my own. Sometimes I watch a movie with some of the people here or maybe play a game. Every Monday at 7:30 all the volunteers go to miss Mandy's house for some fellowship time together. She is the volunteer coordinator, and the one who takes care of me here :)
And then sometimes I will just take time for myself and go on a walk. The campus is beautiful and right now it's spring so there are beautiful blossoms everywhere.
The ocean is right by the campus, and the weather here is interesting. One day it will be perfectly sunny with a light wind. The next few days will be rainy and cold. In the evening and morning sometimes you can see your breath. It is flat like Florida and the grass is thick and green.
Everybody here is great. They are friendly and like to include you in things so I'm slowly making friends.
Thursday, January 21, 2016
An Open Letter To Our Daughter
Our 19-yr-old daughter Bronia leaves for a six-month volunteering opportunity in England, in 11 days. My breath leaves me sometimes when I think about it. Here are some of my thoughts about her leaving.
Dear Bronia,
It’s here. The time has come. Even though you’ve said for years you would
stay home until you married, inside your dad and I knew that sooner or later,
an opportunity would come along for you that would take you away from us. And here you are, moving to the UK for an
exciting adventure.
First, you should know that your dad and I are so happy and
excited about this opportunity for you. It suits you to a “T”. When we left home
as teens, we didn’t think twice (or even once for that matter) of what was
going on back home, or how our parents were handling our departure. We just left, excited about the future. And that’s as it should be. We can see God’s hand in orchestrating this,
and we’re thrilled to see you taking this step.
Leaving and “finding yourself” is what becoming an adult is
all about. But make no mistake. You won’t “find yourself” in England any more
than you would if you had stayed home with us.
“Finding yourself” is so much more than a singular experience or trip
abroad or a moment in time. While God can
use those big moments, it’s really in the day to day submitting thankfully to
His will where we truly find ourselves. We find our true selves only in HIM.
We “find ourselves” when we look for opportunities to use
our giftings, talents, and desires to serve the Lord. Sometimes those
opportunities pay us, but often real opportunities to serve, lack funding. And
that’s OK. We know WHO will be taking care of this endeavor.
We are proud of you. So proud. We are proud that you are
choosing to do something that is way beyond your comfort zone. You are choosing
to trust God for your future, and that immediate future is taking you to
England, away from your family, your church, your culture, and everything that
is familiar to you.
Be brave. Be fierce. Be strong. Choose love, not fear.
As much as we would want to shield you from difficulties, we
know we can’t. And that’s a good
thing. Because if we could make all your
paths straight and smooth, we would be short-changing all that God does in the
midst of struggles. And we don’t want to get in the way of what God wants to do
in your life. We want Him to do what HE does best. Mold you into the image of His glorious Son,
Jesus.
So, your brothers say you’ll find a husband in England.
Others say you’ll find yourself. We pray that you’ll find God faithful. Because we have. And He is glorious.
Thursday, October 1, 2015
When Obeying God, Hurts Your Kids
I have known very few families, if any, going to the mission field with a bunch of teenagers. I'm sure it's been done before, I just don't know of any personally. So in a sense, Bill and I don't really know what preparing our teens to make the move overseas should look like. No books I know of, address this.
Teens are at a critical time in their life, as anyone with a teen will tell you. Knowing their identity, or finding it, is a big part of a teens' life. Shoot, it's a big part of an adults' life! And asking someone who is not sure of who they are to go to another country sounds like a recipe for disaster. Or so it seems lately.
You see, our decision to move to another country will profoundly affect our kids for the rest of their lives. It will cause some suffering. We're already seeing that, as some of our kids have experienced not having any friends for a season, or the friends they do have live thousands of miles away. It hurts them. Our obedience to the Lord is hurting our kids in some way. And that makes me sad.
So what's the solution? Not go? Be disobedient? To us the answer is of course "no", but continue on the journey that God has for us. But what about our kids? What do we do with their hurts and longings and heartaches? Take them to Jesus, and teach them to suffer well. As we adults know, life is full of hurt and pain. One of the best things we can do for our kids is teach them to suffer well. If they are believers, constantly remind them of who they are in Christ, pray for and over them, and endeavor to show unconditional love. Teach them they can know joy within their suffering, and that God knows and hears their hearts' cries. And don't be afraid to cry with them. Don't be embarrassed to cry real hard tears with them.
We are leaving everything we know behind, to follow and obey God, by making disciples in another country. And that hurts our kids. But God loves them so much more than I ever could, and I must trust that He knew exactly what He was calling our family to at this stage in our lives. The same thing He calls us to at any stage of life. Himself.
28 Come to me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest.
29 Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls.
30 For my yoke is easy, and my burden is light." - Matthew 11:28-30
Teens are at a critical time in their life, as anyone with a teen will tell you. Knowing their identity, or finding it, is a big part of a teens' life. Shoot, it's a big part of an adults' life! And asking someone who is not sure of who they are to go to another country sounds like a recipe for disaster. Or so it seems lately.
You see, our decision to move to another country will profoundly affect our kids for the rest of their lives. It will cause some suffering. We're already seeing that, as some of our kids have experienced not having any friends for a season, or the friends they do have live thousands of miles away. It hurts them. Our obedience to the Lord is hurting our kids in some way. And that makes me sad.
So what's the solution? Not go? Be disobedient? To us the answer is of course "no", but continue on the journey that God has for us. But what about our kids? What do we do with their hurts and longings and heartaches? Take them to Jesus, and teach them to suffer well. As we adults know, life is full of hurt and pain. One of the best things we can do for our kids is teach them to suffer well. If they are believers, constantly remind them of who they are in Christ, pray for and over them, and endeavor to show unconditional love. Teach them they can know joy within their suffering, and that God knows and hears their hearts' cries. And don't be afraid to cry with them. Don't be embarrassed to cry real hard tears with them.
We are leaving everything we know behind, to follow and obey God, by making disciples in another country. And that hurts our kids. But God loves them so much more than I ever could, and I must trust that He knew exactly what He was calling our family to at this stage in our lives. The same thing He calls us to at any stage of life. Himself.
28 Come to me, all who labor and are heavy laden, and I will give you rest.
29 Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls.
30 For my yoke is easy, and my burden is light." - Matthew 11:28-30
Subscribe to:
Posts (Atom)

























